Nokia N85
Nokia N85 lagundu
Nokia N85 erabiltzailearen gida
Nokia N85 lagundu
Nokia N85 > eu
Nokia N85 erabiltzailearen gida
Edukia
Segurtasuna
Zure telefonoa
Sareko zerbitzuak
Lehen urratsak
Teklak eta zatiak (aurrealdea eta goiko aldea)
Teklak eta atalak (atzeko aldea eta alboak)
Irristatzeko tekla laburrak
SIM txartela eta bateria sartu
Telefonoa piztu
Bateria kargatu
Antenen kokapena
Konektatu
Laguntza bilatu
Telefonoko laguntza
Lehen urratsak
Nokiaren laguntza eta kontakturako informazioa
Aplikazio osagarriak
Software-eguneratzea
Aplikazio-eguneratzea
Ezarpenak
Sarbide kodeak
Bateriaren iraupena luzatu
Erabili gabeko memoria
Telefonoa
Ongi etorri
Nokia transferentzia
Edukia transferitu
Edukia sinkronizatu, berreskuratu edo bidali
Pantailako adierazleak
Lasterbideak
Navi gurpila
Multimedia menua
Mugikorreko Bilaketa
Entzungailua
Bolumenaren eta bozgorailuaren kontrola
Lineaz kanpo profila
Deskarga bizkorra
Web arakatzailea
Sarea arakatu
Arakatzailearen tresna barra
Orrialdeetan nabigatu
Web iturriak eta blogak
Widgetak
Eduki bilaketa
Elementuak deskargatu eta erosi
Laster-markak
Cachea ezabatu
Konexioa amaitu
Konexio seguruak
Web ezarpenak
Konexioak
WLAN
WLAN aplikazioari buruz
WLAN konexioak
WLAN laguntzailea
WLAN interneteko sarguneak
Funtzionamendu motak
Konexio kudeatzailea
Datu-konexio aktiboak
WLAN sare eskuragarriak
Bluetooth konexioa
Bluetooth konexioa
Ezarpenak
Segurtasun gomendioak
Datuak Bluetooth bidez bidali
Gailuak parekatu
Bluetooth konekitbitatearen bidez datuak jaso
Gailuak blokeatu
Urruneko SIM modua
USB
PC konexioak
Zure telefonoa pertsonalizatu
Telefonoaren itxura aldatu
Audio-gaiak
Tonuak profiletan ezarri
3-D tonuak
Egonean modua aldatu
Menu nagusia aldatu
Kokapena (GPS)
GPS zerbitzuari buruz
Lagunduriko GPSari (A-GPS) buruz
Telefonoari behar bezala eutsi
GPS konexio bat sortzeko gomendioak
Posizio eskaerak
Mugarriak
GPS datuak
Ibilbideen gida
Posizio informazioa jaso
Bidaia neurgailua
Mapak
Mapei buruz
Mapak arakatu
Mapak deskargatu
Leku bat bilatu
Mapak aplikazioaren zerbitzu gehigarriak
Nabigazioa
Trafikoari buruzko informazioa
Gidak
Musika karpeta
Musika-jogailua
Abesti edo podcast bat erreproduzitu
Musika menua
Erreprodukzio zerrendak
Podcastak
Etxeko sarea, musika-jogailuarekin
Musika telefonora transferitu
PCko musika transferitu
Windows Media Playerrekin transferitu
Nokiaren musika denda
FM transmisorea
FM transmisorea
FM transmisorearekin abesti bat entzun
FM transmisorearen ezarpenak
Nokia Podcasting
Podcasting aplikazioaren ezarpenak
Podcastak bilatu
Direktorioak
Deskargak
Podcastak erreproduzitu eta kudeatu
Irratia
FM irratia
Irratia entzun
Eduki bisuala ikusi
Gordetako irrati kateak
FM irratiaren ezarpenak
Nokiaren Interneteko Irratia
Interneteko irrati kateak entzun
Gogoko irrati kateak
Irrati kateak bilatu
Irrati kateen direktorioa
Interneteko irratiaren ezarpenak
Kamera
Kamera
Kamera aktibatu
Argazkiak atera
Argazki kameraren adierazleak
Tresna barra aktiboa
Argazkiak atera
Kokapen informazioa
Argazkia atera ondoren
Flasha
Eszenak
Argazki segida bat atera
Zu ere argazkian—modu automatikoa
Argazki onak ateratzeko gomendioak
Bideoak grabatu
Bideo kameraren adierazleak
Bideoak grabatu
Bideo bat grabatu ondoren
Kameraren ezarpenak
Argazki kameraren ezarpenak
Kolore eta argi ezarpenak
Bideo kameraren ezarpenak
Argazkiak
Argazkiak
Argazkiak eta bideoak ikusi
Fitxategiaren xehetasunak ikusi eta editatu
Argazkiak eta bideoak antolatu
Tresna barra aktiboa
Albumak
Fitxak
Aurkezpena
TB irteera modua
Argazkiak editatu
Argazki editorea
Argazkiak moztu
Begi gorriak murriztu
Lasterbide erabilgarriak
Bideoak editatu
Argazkiak inprimatu
Argazkiak inprimatu
Inprimagailua aukeratu
Inprimaketa aurrebista
Inprimaketa ezarpenak
Sarean inprimatu
Argazkiak eta bideoak sarean partekatu
Galeria
Pantaila nagusia
Soinuak
Zuzeneko erreprodukziorako estekak
Aurkezpenak
Etxeko sarea
Etxeko sarea
Etxeko sarearen ezarpenak
Partekatzea aktibatu eta edukiak zehaztu
Multimedia fitxategiak ikusi eta partekatu
Multimedia fitxategiak kopiatu
Segurtasun informazio garrantzitsua
Nokiaren Bideo Zentroa
Bideoklipak ikusi eta deskargatu
Bideo iturriak
Nire bideoak
Bideoak zure ordenagailutik transferitu
Bideo zentroaren ezarpenak
N-Gage
N-Gage gailuari buruz
N-Gage ikuspenak
Lehen urratsak
Jokalari izena sortu
Jokoa hasi
Zure aurrerapenen segimendua
Lagunekin jokatu
Jokoak jokatu eta kudeatu
Profil xehetasunak editatu
Beste jokalariekin konektatu
Lagunak aurkitu eta gehitu
Lagunen informazioa ikusi
Lagunen zerrenda sailkatu
Jokalari bati puntuazioa eman
Mezuak bidali
N-Gage ezarpenak
Mezularitza
Mezularitzako pantaila nagusia
Testua idatzi
Ohizko idazketa modua
Testu iragarlea sartu
Testu sarrerari buruzko aholkuak
Idazteko hizkuntza aldatu
Testua eta zerrendak aldatu
Mezuak idatzi eta bidali
Mezularitzako sarrera ontzia
Mezuak jaso
Multimedia mezuak
Datuen, ezarpenen eta web zerbitzuen mezuak
Mezu irakurtzailea
Postontzia
Posta elektronikoaren ezarpenak
Postontzia ireki
Mezu elektronikoak berreskuratu
Mezu elektronikoak ezabatu
Postontzitik deskonektatu
Mezuak SIM txartelean ikusi
Mezuen ezarpenak
Testu mezuen ezarpenak
Multimedia mezuen ezarpenak
Posta elektronikoaren ezarpenak
Postontziak kudeatu
Konexiorako ezarpenak
Erabiltzaile ezarpenak
Berreskuratze ezarpenak
Berreskuratze automatikoaren ezarpenak
Web zerbitzuen mezu ezarpenak
Zelula-difusioaren ezarpenak
Ezarpen gehiago
Deitu
Ahots deiak
Deian zeharreko aukerak
Ahots eta bideo deien postontziak
Dei bat erantzun edo ukatu
Telekonferentzia bat hasi
Telefono zenbaki baten markatze bizkorra
Deia zain
Ahots bidezko markatzea
Bideo dei bat egin
Bideo dei batean zehar dauden aukerak
Bideo dei bat erantzun edo ukatu
Bideoa partekatu
Bideoak partekatzeko eskakizunak
Ezarpenak
Zuzeneko bideoak partekatu
Gonbidapen bat onartu
Erregistroa
Azken deiak
Deien iraupena
Datu-paketeak
Komunikazio gertaera guztiak ikuskatu.
Internet bidezko deiak
Internet deien inguruan
Internet bidezko deiak aktibatu
Internet bidezko deiak egin
Blokeatutako kontaktuak
Internet bidezko dei zerbitzuak kudeatu
Internet bidezko deien ezarpenak
Kontaktuak (gida)
Izenak eta zenbakiak gorde eta editatu
Izenak eta zenbakiak kudeatu
Zenbaki eta helbide lehenetsiak
Kontaktuei tonuak esleitu
Kontaktuak kopiatu
SIM zerbitzuak
SIM kontaktuak
Markatze finkoa
Kontaktu taldeak kudeatu
Multimedia karpeta
RealPlayer
Bideoklipak erreproduzitu
Edukia haririk gabe transmititu
RealPlayer aplikazioaren ezarpenak
Adobe Flash Player
Lizentziak
Grabagailua
Denbora antolatu
Erlojua
Alarma
Munduko ordua
Egutegia
Egutegiko sarrerak sortu
Egutegiaren ikuspegiak
Egutegiko sarrerak kudeatu
Office karpeta
Quickoffice
Quickword
Quicksheet
Quickpoint
Quickmanager
Oharrak
Adobe reader
Bihurgailua
Aplikazioak karpeta
Kalkulagailua
Aplikazio kudeatzailea
Aplikazioak eta softwarea instalatu
Aplikazioak eta softwarea ezabatu
Ezarpenak
Tresnak karpeta
Fitxategi kudeatzailea
Fitxategi kudeatzailea
Fitxategiak aurkitu eta antolatu
Memoria-txartela editatu
Memoria-txartel batetan fitxategien babes kopiak sortu.
Ahots-komandoak
Sinkronizazioa
Gailu kudeatzailea
Hiztuna
Ezarpenak
Ezarpen orokorrak
Pertsonalizazio ezarpenak
Hobekuntza ezarpenak
Taparen ezarpenak
Navi gurpilaren ezarpenak
Sentsorearen ezarpenak
Segurtasun ezarpenak
Telefonoa eta SIM txartela
Ziurtagirien kudeaketa
Segurtasun modulua
Jatorrizko ezarpenak berrezarri
Kokapen ezarpenak
Telefonoaren ezarpenak
Dei-ezarpenak
Dei-desbideratzea
Dei-murrizketa
Sare ezarpenak
Konexio ezarpenak
Datu konexioak eta sarguneak
Sarbide-puntuak
Sargune berria sortu
Sarbide taldeak sortu
Datu-paketeen sarguneak
Interneteko WLAN sarbide-puntuak
Datu-paketeen ezarpenak
WLAN ezarpenak
SIP ezarpenak
Konfigurazioak
Sargune izenen kontrola
Aplikazioen ezarpenak
Arazoak bilatu eta konpondu
Osagarriak
Bateria eta kargagailuaren informazioa
Bateria eta kargagailuaren informazioa
Nokia bateria egiaztatze arautegia
Holograma egiaztatu
Zer gertatzen da bateria benetazkoa ez bada?
Arreta eta mantenimendua
Botatzerakoan
Segurtasunari buruzko informazio gehigarria
Ume txikiak
Inguru eragilea
Aparatu medikoak
Medikuntzako tresna inplantatuak
Entzuteko aparatuak
Ibilgailuak
Balizko ingurune leherkorrak.
Larrialdi deiak
Ziurtagiri informazioa (SAR)
Aurkibidea
Nokia N85
العربية
Български
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Euskara
Suomi
Français
Galego
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Lietuvių
Latviski
македонски
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe
Українська