
Cuprins
Siguranță..........................................................8
Despre aparatul Dvs..............................................................8
Servicii de rețea....................................................................9
Pregătirea pentru utilizare............................11
Taste și elemente componente (față și sus)....................11
Taste și elemente componente (spate și lateral)............12
Taste de comutare rapidă..................................................12
Introducerea cartelei SIM și a acumulatorului ................13
Pornirea aparatului............................................................13
Încărcarea acumulatorului................................................14
Amplasarea antenelor........................................................14
Conectare........................................................16
Găsirea informațiilor de ajutor......................17
Instrucțiuni încorporate - Ajutor în aparat......................17
Pregătirea pentru utilizare................................................17
Informații de asistență și contact Nokia..........................17
Aplicații suplimentare........................................................18
Actualizări programe..........................................................18
Actualizare aplicație...........................................................18
Setări....................................................................................19
Coduri de acces...................................................................19
Prelungirea duratei de viață a acumulatorului...............20
Memorie liberă....................................................................21
Aparatul Dvs...................................................22
Bine ați venit.......................................................................22
Comutare Nokia..................................................................22
Indicatoarele de pe afișaj..................................................24
Comenzi rapide...................................................................25
Rotița Navi™........................................................................26
Meniul multimedia.............................................................27
Căutare mobilă....................................................................28
Setul cu cască......................................................................28
Reglajul volumului sonor și al difuzorului.......................29
Profilul deconectat.............................................................30
Preluare rapidă...................................................................30
Browser Web..................................................32
Navigarea pe Web..............................................................32
Bara de instrumente din browser.....................................33
Navigarea paginilor............................................................34
Fluxuri Web și jurnale Web (blog)....................................34
Widgeturi.............................................................................35
Căutare conținut.................................................................35
Preluarea și achiziționarea articolelor.............................35
Marcaje.................................................................................36
Golirea arhivei.....................................................................36
Întreruperea conexiunii.....................................................37
Siguranța conexiunii..........................................................37
Setări Web...........................................................................37
Conexiuni........................................................40
Rețea LAN fără fir................................................................40
Manager conexiuni.............................................................42
Conexiunea Bluetooth........................................................43
USB.......................................................................................47
Conexiuni la calculator.......................................................47
Cu
prin
s

Personalizarea aparatului..............................48
Schimbarea aspectului aparatului....................................48
Teme audio.........................................................................48
Setarea sunetelor în Profiluri............................................49
Sunete 3-D...........................................................................50
Modificarea modului de așteptare....................................50
Modificarea meniului principal.........................................51
Poziționare (GPS)............................................52
Despre GPS...........................................................................52
Despre GPS asistat (A-GPS).................................................52
Țineți aparatul în poziție corectă......................................53
Indicații pentru crearea unei conexiuni GPS....................53
Cereri de poziție..................................................................54
Repere .................................................................................54
Date GPS...............................................................................55
Hărți................................................................57
Despre Hărți.........................................................................57
Parcurgere hărți..................................................................57
Preluare hărți......................................................................59
Găsirea unui loc..................................................................60
Servicii suplimentare pentru aplicația Hărți....................61
Dosarul Muzică...............................................64
Music player.........................................................................64
Magazin de muzică Nokia..................................................69
Transmițător FM..................................................................69
Nokia Podcast......................................................................71
Radio....................................................................................74
Foto-video......................................................79
Despre aparatul foto-video................................................79
Activarea aparatului foto-video........................................79
Înregistrarea imaginilor.....................................................80
Înregistrarea videoclipurilor.............................................86
Setări aparat foto-video.....................................................88
Fotografii........................................................91
Despre Fotografii................................................................91
Vizualizarea imaginilor și a videoclipurilor.....................91
Vizualizare și editare detalii fișier....................................92
Organizarea imaginilor și videoclipurilor........................93
Bara de instrumente activă...............................................93
Albume.................................................................................93
Cuvinte cheie.......................................................................94
Serie de imagini..................................................................94
Mod ieșire TV.......................................................................95
Editarea imaginilor.............................................................96
Editarea videoclipurilor......................................................97
Imprimare imagini.............................................................98
Partajarea online a imaginilor și videoclipurilor ............99
Galerie..........................................................100
Ecranul principal...............................................................100
Sunete................................................................................100
Legături de streaming.....................................................101
Prezentări..........................................................................101
Rețeaua de domiciliu...................................102
Despre rețeaua de domiciliu...........................................102
Setări pentru rețeaua de domiciliu................................103
Activarea partajării și definirea conținutului................103
Vizualizarea și partajarea fișierelor media....................104
Copierea fișierelor media.................................................105
Informații importante privind siguranța.......................105
Centru video Nokia.......................................107
Cu
prin
s

Vizualizarea și preluarea videoclipurilor........................107
Fluxuri video.....................................................................108
Videoclipurile mele...........................................................108
Transferul videoclipurilor de pe PC.................................109
Setări Centru video...........................................................109
N-Gage..........................................................111
Despre N-Gage..................................................................111
Ecrane N-Gage...................................................................111
Pregătirea pentru utilizare..............................................112
Utilizarea și administrarea jocurilor...............................113
Editarea detaliilor profilului............................................114
Conectarea cu alți jucători...............................................114
Setări N-Gage....................................................................115
Mesaje..........................................................117
Ecranul principal Mesaje..................................................117
Scrierea textului................................................................118
Scrierea și expedierea mesajelor....................................120
Căsuță intrare mesaje......................................................121
Cititor de mesaje...............................................................122
Căsuța poștală...................................................................123
Vizualizarea mesajelor de pe o cartelă SIM...................125
Setări mesaje....................................................................125
Efectuarea apelurilor....................................131
Apeluri vocale ..................................................................131
Opțiuni în timpul unei convorbiri...................................131
Căsuțe poștale vocale și video ........................................132
Răspunsul la un apel sau respingerea acestuia............132
Realizarea unei teleconferințe........................................133
Formarea rapidă a unui număr de telefon....................133
Apel în așteptare..............................................................133
Apelare vocală...................................................................134
Efectuarea unui apel video..............................................135
Opțiuni în timpul unui apel video...................................136
Răspunsul la un apel video sau respingerea acestuia..136
Partajare video.................................................................136
Jurnal.................................................................................139
Apeluri Internet............................................142
Despre apelurile Internet.................................................142
Activarea apelurilor Internet...........................................142
Efectuarea apelurilor Internet.........................................142
Contacte blocate...............................................................143
Gestionarea serviciilor de apeluri Internet....................143
Setări apeluri Internet......................................................143
Contacte (agendă telefonică).......................144
Memorarea și editarea numelor și numerelor..............144
Gestionare nume și numere............................................144
Numere și adrese implicite..............................................144
Adăugarea sunetelor de apel pentru contacte..............145
Copierea contactelor........................................................145
Servicii SIM........................................................................145
Gestionarea grupurilor de contacte...............................146
Dosar Media..................................................147
RealPlayer..........................................................................147
Adobe Flash Player ..........................................................148
Licențe...............................................................................148
Recorder............................................................................150
Administrarea timpului................................151
Ceas....................................................................................151
Agendă...............................................................................151
Dosarul Birou................................................154
Cu
prin
s

Quickoffice.........................................................................154
Note...................................................................................155
Adobe Reader....................................................................155
Convertor...........................................................................155
Dosar aplicații..............................................157
Calculator...........................................................................157
Manager aplicații..............................................................157
Dosar instrumente.......................................161
Manager fișiere.................................................................161
Comenzi vocale.................................................................162
Sincronizare......................................................................162
Manager aparate..............................................................163
Vorbire ..............................................................................163
Setări............................................................165
Setări generale..................................................................165
Setări telefon....................................................................171
Setări conexiune...............................................................173
Setări aplicații...................................................................178
Depanare......................................................179
Accesorii.......................................................183
Informații referitoare la acumulator și la
încărcător.....................................................184
Informații referitoare la acumulator și la încărcător....184
Verificarea autenticității acumulatorilor Nokia............185
Îngrijire și întreținere..................................187
Evacuarea la deșeuri........................................................188
Informații suplimentare referitoare la
siguranță......................................................189
Copii mici...........................................................................189
Mediul de utilizare............................................................189
Echipamente medicale.....................................................189
Autovehicule.....................................................................190
Zone cu pericol de explozie.............................................191
Apeluri telefonice în caz de urgență...............................191
Informații privind certificarea (SAR)...............................192
Index............................................................193
Cu
prin
s